Рубрики
Пять способов подготовиться к заграничным каникулам

Пять способов подготовиться к заграничным каникулам

Мы все стараемся заранее планировать летние каникулы, но не упускаем ли мы чего-то важного каждый раз? И мы говорим не о солнцезащитном креме или обмене валют, а о не менее важной составляющей отпуска – уверенности в своем английском. По расчётам, к 2020 году более 2 миллиардов людей будут говорить на этом языке, так что узнайте всего пять советов для отдыхающих сейчас и свободно общайтесь с третью населения земли.

  1. Если вы едете в англоговорящую страну, не забывайте про несколько простых правил:
  • Будьте вежливы. Может, вам излишне напоминать об этом, но слова «Спасибо» и «Извините» иностранцы произносят на каждом шагу. Попробуйте сделать так же, и вы получите искренний отклик местных и приятное чувство, будто вы часть другой культуры.

  • Изучите финансовый вопрос. Да, вы заранее поменяли деньги, прикинули курс и, конечно, выучили фразу «Сколько это стоит?» на пяти языках. А что делать со сленгом? Например, монетка 1$ в Канаде называется «loonie», а пять центов в США – «nickel». Выучите эту лексику на английском, иначе вы будете сильно удивлены, когда к вам обратится продавец.

  • Не полагайтесь на свой смартфон, когда отправляетесь куда-то. У нас есть «Окей, Гугл», карты и навигаторы, но самая короткая и дешевая дорога та, которую покажет местный житель. Если вы не понимаете его эмоциональных объяснений, не стесняйтесь переспросить или попросить показать маршрут на карте.

  1. Вы уверены, что едете не в англоговорящую страну?

На ум сразу приходят США, Британия и Канада, и это не ваши пункты назначения? Назовете ли вы еще несколько англоговорящих стран сходу? А специалисты PEARSON объездили весь мир, и предлагают вам познакомиться с другими местами, где английский язык либо официальный, либо на нем говорят больше 90% населения. Готовы попрактиковать свой английский на жарких пляжах и в городских джунглях?

  • Остров Боракай. Белые пляжи и прозрачная вода – вот оно райское место, как в рекламе Баунти. 78% населения общаются на английском, ведь это первый официальный язык Филиппин.
Ради такого можно спать на пляже и договариваться с местными на любом языке. Пора учить английский!
  • Пунта-Горда. Это город в государстве Белиз, которое входит в Содружество во главе с Великобританией. Поищите приключений в водах Карибского моря или просто насладитесь пляжами и общением с англоговорящим населением Белиза – настоящий Британский английский, только, может быть, с акцентом.

Готовы зажечь на Карибах, как Капитан Джек Воробей?
  • Сингапур. Город-государство, мегаполис со множеством магазинов, баров и другими развлечениями, где легко завести знакомства. И вот уж где точно можно практиковать английский: Сингапур – многонациональное государство, куда съезжаются люди со всего мира и где легко можно научиться понимать английскую речь с любым акцентом.

В Сингапур, кстати, несложно получить визу
  • Амстердам. Вот уж неожиданно, ведь это Европа, да и официальный язык там уж точно не английский! Однако, 90% голландцев свободно общаются на нем, так что это страна для практикующих язык – must-visit.

  1. Подумайте о том, что вы будете говорить в различных ситуациях.

Как растопить лед при знакомстве? Это интересно, но в англоговорящих странах не советуют начинать знакомство с вопроса «What is your name?», хотя в России спросить имя – это нормально. Фраза «Привет, откуда ты?» считается лучшим способом завязать знакомство с иностранцем, и, только если он расположен общаться, нужно узнавать имя. Как в кино, кстати, вспомните «Один дома», «Завтрак у Тиффани» и даже диснеевские мультфильмы: хоть кто-то из героев представляется сразу?

Как попросить о помощи? Как правило, в туристических местах есть специальные стойки информации, где персонал готов ответить на ваши вопросы на нескольких языках. Но если вы немного заблудились, то обратитесь к иностранцу, который кажется вам дружелюбным. Дайте понять, что вы нуждаетесь в помощи, простым вопросом “I’m lost, could you help me?” и покажите карту: так вы точно сориентируетесь, даже если плохо понимаете английскую речь.

Как поблагодарить? Говорить «Спасибо» вам придется часто: в кафе, на кассе и даже если вам просто придержали дверь, – это норма. “Thanks!” or “Thanks so much!” – это неформальная форма «thank you» в англоговорящих странах. Можете добавить “I appreciate it”, если человек сделал для вас что-то особенное или не входящее в его обязанности. И самое главное, не забывайте улыбаться, потому что, скорее всего, вам постараются помочь от души и с улыбкой.

  1. Знаете ли вы различия между британским и американским английским? Это отдельная тема, уделите ей особое внимание.

5. Справитесь ли вы с живой английской речью, ведь это не урок не с преподавателем? Мы часто ставим иностранцев в ступор, буквально переводя фразы «баба с возу, кобыле легче», «когда рак на горе свиснет» и другие национальные выражения. У англичан тоже есть поговорки на все случаи жизни, правда, звучат они совсем иначе. Сможете угадать, о чем идет речь? Проверьте себя сейчас – соотнесите английское выражение и его значение. Ответы в конце;)

  1. “You can’t judge a book by its cover.”
  2. “You can’t make an omelette without breaking some eggs first.”
  3. “A leopard can’t change its spots.”
  4. “Every cloud has a silver lining.”
  5. “The grass is always greener on the other side of the fence.”

А. Люди не могут изменить свою сущность, даже если очень этого хотят

В. Жизнь других всегда кажется привлекательнее своей собственной

С. Не судите других, пока не узнаете поближе

D. После трудных времен всегда случаются хорошие вещи

E. Невозможно чего-то достигнуть, не преодолевая препятствий

Ну что ж, теперь вы знаете, что нужно повторить перед поездкой! Если вы хотите еще подучить разговорный английский, обратитесь к профессионалам в «UNiF»: для вас доступно обучение индивидуально или по Skype. Телефон +7 921 528 80 00

Ответы: 1: C, 2: E, 3: A, 4: D, 5: B

Это интересно:

— Английский для путешествий

10 трудных для правописания слов в английском языке

— Как улучшить английский в 4 клика?

Подпишись на рассылку и поступай в Финляндию с нами!